Episode 5
The Smoking Gun
Dank eines Tipps von Gene’s Informaten, führt eine Ermittlung zum Geschäftsmannes Simon Neary.
Beim Versuch diesen festzunehmen, treffen die Agenten nur auf dessen Liebhaber Marcus. Alex versucht ihr Team von neuen Ermittlungsmethoden zu überzeugen, aber erst der Tod von Gene’s Informanten öffnet ihm die Augen und sie versuchen nach Alex’s Weg den Fall zu lösen.
