Episode 6

Over the Hill

Alex wird nach wie vor von Visionen des Clowns heimgesucht. Offenbar liegt Sie im Jahr 2008 im sterben.

Doch ihre Arbeit lässt nicht nicht los:

Gene, Alex, Chris und Ray verfolgen die Räuber einer Postfiliale – werden aber von ihnen abgehängt.

Gene vermutet, dass Chas Cale hinter dem Überfall steckt, den er noch aus Manchester kennt. Nachdem ihm aber nichts nachzuweisen ist, zweifelt Gene an seinem Können. Alex ist da aber wieder anderer Meinung und glaubt an Gene’s Eingebung.

Chris und Ray finden Billy, der offenbar der Fahrer des Motorrads war, den sie verfolgt hatten. Nach dessen Tod führt die Spur jedoch wieder zum Cale zurück. Für Alex wird es jetzt brenslig…